à – a

.Chaque jour, elle conduit sa fille à l’école
هغه هره ورځ خپله لور موټر کې ښونځي ته بیایي.

! Elle a raison : aller à pied en ville, c’est trop pénible
هغه په حقه ده یا هغه سم وایي، ښار ته پیاده تلل سخت دي.

.Sonia l’a abandonné depuis cinq ans
له پنځه کالو سونیا ترک کړی / له پنځه کالو سونیا پریښی.

.Malgré mes encouragements, Paul n’a pas réussi à vaincre sa peur
زما له تشویق سره سره، پال نه دی توانېدلی چې په خپلې ویرې برلاسی شي.

.Je suis trop fatiguée, je suis prête à abandonner
زه ډېره ستړې یم، زه چمتو یم چې تسلیم شم

.Elle ne se risque jamais à prendre la route quand il neige
کله چې واوره اوري هغه هېڅکله سرک ته د تلو خطر په غاړه نه اخلي / کله چې واوره اوري هغه هېڅکله موټر نه چلوي

.Ils sont près de 1000 à participer à ce rallye
د موټرو په دې مسابقه کې تقریبا ۱۰۰۰ کسانو ګډون کړی.

.à Pâques, elle a toujours du chocolat à offrir
د عیسویانو اختر کې هغه تل چاکلېټ ډالۍ کولو ته لري.

! À vrai dire, je ne crois plus à ses mensonges
که ریښتیا ووایم، زه نور په دې درواغو باور نه کوم.

.Je suis sûr à cent pour cent de mes réponses
زه د خپلو ځوابونو په اړه سل فیصده ډاډه یم.

.J’ai conduit mon fils à l’hôpital car il avait mal à l’estomac
د زوی ګېډې مې درد کوه ځکه مې موټر کې روغتون ته یوړ.