ټولې لیکنې

له هوا نه هوا ته توغول کېدونکی توغندی توغندی ار ۴ اېم اېم اې اې-۱ پیرانها پېتون اې ای اېم-۹ سایډ وېنډر اې-ډارټر وېلوېټ ګلوف نارډ اې اې ۲۰ ار.۵۱۱

په اګاپانتوایډیای فرعي کورنۍ کې د اګاپاتوس په نوم د ګلانو یوازې یو نسل یو نسل شامل دی. اګاپاتوس نوم له دوه یونانۍ کلیمو ترکیب شوی او مانا یې "د مینې ګل" ده. د نسل له نوم څخه د همدې فرعي کورنۍ نوم هم اخیستل شوی. د اګاپاتوس نسل اصلي ځای سوېله افریقا ده. په اسپراګېل ډله او امېرېډېسیای کورنۍ کې د مونو کوټ ګل کوونکو بوټو فرعي کورنۍ ده. په امېرېډېسیای کورنۍ کې ټول درې فرعي کورنۍ شاملې دي له کومو چې یوه اګاپانتوایډیای فرعي کورنۍ ده. اګاپانتوایډیای مخکې جلا کورنۍ ګڼل کېده. ساینسي ډلبندي پاچایي بوټي کلېډ ټراکیو فایټونه کلېډ انجیوسپرم کلېډ مونوکوټ ډله اسپراګېل کورنۍ امېرېډېسیای فرعي کورنۍ اګاپانتوایډیای نسل اګاپاتوس...

په انګرېزۍ کې ورته (maple family) نوم هم اخلي مانا یې نرمۍ ته ورته پاڼې لرونکې، په څنګ کې بهر ته وتلې برخې میوه لرونکې، په مني کې د پاڼو د رنګ بدلونکې د ښکلا یا لرګي لپاره ونه ده. په دې کورنۍ کې تر ۱۲۰ پورې ونې او بوټي شامل دي. عامه ځانګړنه یې د پاڼې برعکس لور ته د بلې پاڼې لرل، د وچې میوې لرل کومه چې ودې ته له رسېدو وروسته چاود پیدا کوي او په کارپل وېشل کیږي. له ساپېنډېسیای کورنۍ سره نږدې تړاو لري. ځینې پوهان پکې انجیوسپرم فیلوجیني ګروپ هم شاملوي. اوسمهال دواړه اسرېسیای او هیوپوکسټېنې سیای په ساپېنډېسیای کې شاملې شوي. په ۲۰۰۵ کې د هرنګټون څېړنو وموندله چې دواړه اسرېسیای او هیوپوکسټېنې سیای په خپل ځان کې مونوفیلیټیک دي او که چېرې له (Sapindaceae sensu lato) څخه جلا شي نو (sensu stricto) به پارا فیلیټیک ګروپ کړي. ساینسي ډلبندي پاچایي بوټي انجیوسپرم ایوډیکوټ روز...

اسرېسیای کورنۍ اګاپانتوایډیای النجي اېسیای انارتري اېسیای ارالېډیم

د اوزون طبقه د اوزون طبقه د ځمکې له سطحې ۱۵ تر ۳۰ کیلومتره پورته په سټراټوسفېر کې ده. د اوزون طبقه په اتموسفېر کې موجود ګازونه دي او د ځمکې سپر یا زغره ګڼل کیږي، له ځمکې راتاو شوي دي او د لمر له ماوراء بنفش وړانګو د ځمکې ساتنه کوي کومې چې د انسانانو روغتیا ته زیان رسونکې وړانګې دي. اوسمهال د اوزون طبقه د سوېل قطب له پاسه سورۍ شوې او له همدې امله نړۍ لکه د پخوا په څېر د لمر له زیان رسونکو وړانګو په امن کې نه ده. اوس پوښتنه داده چې څه د اوزون طبقه کې سوری کړی ؟ هغو ګازونو د اوزون طبقه کې سوری کړی کوم چې د انسانانو د فعالیت له امله فضا ته خپریږي. په دې ګازونو کې کاربنیک ګازونه، میتان، نایتروجن او داسې نور شامل دي. د ګازونو یوې کورنۍ کومه چې د سي اېف سي په نوم یادیږي د اوزون طبقې په سوري کولو کې تر ټولو لویه ونډه اخیستې. سي اېف سي هر هغه ترکیب ته وایي کوم کې چې کاربن، هایډروجن، کلورین او فل...

Les synonymes همانیزه یا مترادفې کلیمې .Observons et comparons les deux textes suivants لاندې متنونو ته کتنه کوو او سره پرتله کوو یې. : Pour vous aider à ne plus fumer خپل ځان سره مرسته کول چې نور سګرټ ونه څکوی : ; faites des exercices physiques - - فزیکي تمرین وکړئ ؛ adoptez un régime alimentaire riche en fruits et en céréales complètes - یو د خوړو رژیم چې په میوې او بشپړ غلې غني وي خپل کړئ ؛ ; supprimez café, thé, alcool - - کافې، چای او الکول بس کړئ ؛ ,si vous avez envie de fumer - - که چېرې سګرټ څکولو ته مو زړه کیږي، (که چېرې سګرټ څکولو غواړی) : décontractez-vous شخي وباسئ (عضلې کش کړئ) ,respirez à fond ډوبه ساه واخلئ، ,buvez un peu d’eau لږ اوبه وڅښئ، .et, si possible, allongez-vous quelques instants او که چېرې امکان لري، خپل ځان څو لحظې وغزوئ. .Lisez à nou...

Regarder la vidéo د ویډیو کتل Je regarde la vidéo زه ویډیو ګورم Tu regardes la vidéo ته ویډیو ګورې Il regarde la vidéo هغه ویډیو ګوري Nous regardons la vidéo مونږ ویډیو ګورو Vous regardez la vidéo تاسې ویډیو ګورئ Ils regardent la vidéo هغوی ویډیو ګوري Se serrer la main یو بل ته لاس ورکول Se faire a bise ښکلول، یو بل ښکلول Comment ça ca ? څنګه یې، ښه یې ؟ Je vais bien et toi ? زه ښه یم او ته ؟ Bonjour Madame/ Monsieur سلام اغلې / ښاغلیه Comment allez-vous ? ښه یم او تاسې ؟ Je vais bien merci زه ښه یم مننه Enchanté/ enchantée له ملاقات څخه مو خوښ شوم Quelle situation est formelle ? کوم حالت رسمي دی ؟ Quelle situation est familière ? کوم حالت عامیانه دی ؟ Salut ! Je m’appelle Marcela, et toi ? سلام زما نوم مارسلا دی او ته ؟ Moi, je m’appelle Max زما نوم مک...

Coincer په کنج کې واقع کول، د یوه توکي په پېښه باندې خوځښت درول، پکې نښتل یا بندېدل La rivière سیند La colline غونډۍ Coincé entre la rivière et la colline دسیند او غونډۍ ترمنځ کنج کې واقع / دسیند او غونډۍ ترمنځ نښتی یا بند پاتې La citadelle پخوا وخت کې داسې کلا چې په یوه ښار یې واکمني کوله Le quartier سیمه، علاقه Conserver ساتل Nombreux ګڼ شمېر Monument اثار Remarquable د پام جذبونکی، د پام وړ La richesse شتمنۍ، غني والی Patrimoine میراث Témoigner شاهدي کول Le quartier a conservé de nombreux monuments remarquables منطقې د پام وړ یا د پام جذبونکي اثار په ځان کې ساتلي Qui témoignent de la richesse de patrimoine کوم چې د میراث د غني والي شاهدي کوي Impasse بن بست، داسې لار چې پای کې بنده وي Calme ارام، چې شور پکې نه وي Aussi همداسې Connaître پوهېدل، پېژندل ...

Les homophones ورته غږ لرونکې کلیمې - a - as – à - on - ont - on n’ - et - est - ou - où - son - sont ; Le terme « homophone » vient du grec هوموفون اصطلاح له یوناني اخیستل شوې ؛ .<< il signifie littéralement <<sonorité semblable لغوي مانا یې "ورته غږ" ده. Il s’applique donc à des mots qui se prononcent de la même manière نو ځکه هغو کلیمو ته کاریږي کومې چې یو بل ته ورته تلفظ کیږي mais qui ne s’écrivent pas de la même façon مګر په ورته توګه نه لیکل کیږي .et n’ont pas le même sens او ورته مانا نه لري. ,Pour orthographier correctement ces mots په سمه توګه د دې لغتونو د املا لیکلو لپاره، il faut bien comprendre que leur nature est souvent très différente په دې پوهېدنه اړینه ده چې طبیعت یې له یو بل سره ډېر توپیر لري et qu’ils n’ont généralement rien en commun ...

کرکه کول، کرکه لرل فعل دی، د لاتیني ژبې له (abhorrere) کلیمې اخیستل شوی، د لاتیني کلیمې لمړۍ مانا "مخالف اوسېدل" دوېمه مانا "لړزېدل" درېمه مانا "ورسره نه جوړېدل" ده. .Avoir en horreur کرکه کول. .éprouver de l'aversion pour د کرکې احساس لرل .Abhorrer l'injustice له بې عدالتي کرکه لرل. Synonyme همانیزه یا مترادف Détester, exécrer کرکه کول، کرکه لرل Contraire متضاد Adorer, chérir مینه لرل

کمعقلي نوم (اسم) دی. Synonyme همانیزه یا مترادف Hébétement کمعقلي

کمعقل کوونکی، د زهن ستړی کوونکی صفت دی مونث یې (Abêtissante) لیکل کیږي، د مونث جمع یې (Abêtissantes) او د مذکر جمع یې (Abêtissants) ده. .Qui abétit څوک یا څه چې کمعقل کول کوي.

کمعقل کول فعل دی. Rendre bête, stupide کمعقل کول .Tous ces messages publicitaires abêtissent le public دا ټول اعلاناتي پیغامونه عامه خلک کمعقل کوي. Synonyme همانیزه یا مترادف Abrutir کمعقل کول Contraire متضاد Cultiver, éveiller په پوهه سمبالول، ویښول S'abêtir کمعقل کېدل

له سالم فکر او قضاوت انحراف کوونه، بې نظمي، غیرې نورمال. نوم (اسم) دی. : Grave erreur de jugement ; idée absurde په قضاوت کې جدي تېروتنه، بې مانا نظر : .C'est une aberration de refuser de se faire vacciner د واکسین کېدو رد کول یو لیونتوب دی، غیرې نورمال چاره ده، بې مانا چاره ده. Synonyme Absurdité, folie بې منطقي، لیونتوب Aberration chromosomique کروموزمي بې نظمي Anomalie de nombre ou structure touchant un ou plusieurs chromosomes د شمېر یا جوړښت بې نظمي چې په یوه یا څو کروموزمونو یې اغیز کړی وي. Anomalie de nombre ou structure touchant un ou plusieurs chromosomes cause de diverses maladies génétiques د شمېر یا جوړښت بې نظمي چې په یوه یا څو کروموزمونو یې اغیز کړی وي او د مختلفو جنتیکي ناروغیو لامل کیږي. .La trisomie 21 ou mongolisme, est une aberration chromosomique ډون سېن...

انحراف کوونکی، بې مانا، بې منطقه، عجیب او غریب صفت دی، مونث یې (Aberrante)، د مونث جمع یې (Aberrantes) او د مذکر جمع یې (Aberrants) ده. د لاتیني ژبې له (aberrare) کلیمې اخیستل شوی، د لاتیني کلیمې مانا "انحراف کول" ده. : Qui s'écarte du bon sens, des règles, des normes څوک چې له سالم فکر، قانون او قاعدې، نورمونو انحراف کوي : .Cette hypothèse est aberrante دا فرضیه انحراف کوونکې ده. Synonyme همانیزه یا مترادف Absurde, insensé, saugrenu بې منطقه، بې مانا، داسې عجیب او غریب چې تمه یې نه کېده Contraire متضاد Cohérent, logique, sensé له همغږو، منطقي او ترتیب شوو برخو جوړ، منطقي، مانا لرونکی...

د شاتو مچۍ د لاتیني ژبې له (apis ,abelha, apicula) کلیمو اخیستل شوی نوم دی، د د درېواړو مانا "د شاتو مچۍ" ده. Insecte social que l'on élève dans une ruche pour récolter le miel et la cire qu'il produit ټولنیزه حشره کومه چې پیټۍ کې د موم او شاتو د حاصلولو لپاره ساتل (پالل) کیږي : .Un essaim d'abeilles د شاتو د مچیو یو سېل.

داسې کتاب چې نومونه او توري یې له انځورونو جوړ وي. نوم (اسم دی، د لاتیني ژبې له (abecedarius) کلیمې اخیستل شوی، د لاتیني کلیمې مانا "توري" ده. Livre illustré qui servait à l'apprentissage de l'alphabet et de la lecture انځور لرونکی کتاب کوم چې د تورو او لوست زدکړې لپاره کارېده.

نوم (اسم) دی. د بدن له منځنۍ کرښې (شمزي) برعکس لور ته خوځښت. .Mouvement par lequel un membre du corps s'éloigne de l'axe du corps خوځښت د کوم په ذریعه چې د بدن یو غړی د بدن له محور ځان لرې کوي.

د بدن د منځنې کرښې څخه برعکس لور ته خوځښت کوونکې عضله. اسم دی. د لاتیني ژبې له (abducere) کلیمې اخیستل شوې کلیمه ده ؛ د لاتیني کلیمې مانا لرې کول ده. .Se dit d'un muscle qui produit l'abduction هغې عضلې ته وایي کومه چې د بدن له منځۍ کرښې بهر لور ته خوښت تولیدوي.