!اوراکوباب، کورانا، اورا، ګریکوا (ǃOrakobab, Korana, ǃOra, or Griqua) نومونه هم ورته اخیستل کیږي. د مړه کېدو حال کې، د سوېلې افریقا ژبه ده.
د خوی مانا ژبی د ویونکو د شمېر په اړه کره مالومات نشته خو دا مالومات شته چې نږدې وخت کې له ورکېدو سره مخ دي.
نومونه
د خوی مانا “کس” ده او د مانا مانا “ژبه” ده. بل عام نو یې کورانا دی خو په !اوراکوباب، اورا، ګریکوا او په (Xri, Xiri, Xirikwa) نومونو هم یادیږي پام مو وي چې تلفظ د لیکل شو تورو په څېر نه کیږي. په نومونو کې یې کورانا د !اورا نوم منعکس کوي، د همدې قوم خلکو خپل ځان په !اورا نوم نومولی. د !ګورا تلفظ یې ګلورا کیږي !اورا خلکو ته رجوع کوي. ځینې وخت !اورا ته د کېپ خوی نوم اخیستل کیږي خو د کېپ خوی وروسته د توهین یا رټلو لپاره کارول شوی. د نورو ژبو ځینې نومونه لکه د سوېل خوی خوی د ټولو لهجو لپاره کاریږي د کوم لپاره چې ممکن سیمه ایز خلک د کورانا او ګریکوا نومونه وکاروي. خوی مانا ډېرې لهجې لرلې د کومو په اړه چې تفصیلي مالومات نشته.
غږیز سیستم
خوی مانا له خوی خوی سره نږدې تړاو لري او غږیز سیستم یې په لویه کچه یو بل ته ورته دی.
| Front | Central | Back | |||
|---|---|---|---|---|---|
| oral | nasal | oral | oral | nasal | |
| Close | i | ĩ | u | ũ | |
| Mid | e | ə | o | õ | |
| Open | a | ã | |||
| Labial | Dental | Alveolar | Velar | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | m | n | ||||
| Plosive | voiceless | p | t | k | ʔ | |
| aspirated | tʰ | kʰ | ||||
| voiced | b | d | ɡ | |||
| Affricate ejective | tsʼ | kxʼ | ||||
| Fricative | s | x | h | |||
| Trill | r | |||||
| dental | alveolar | lateral | palatal | |
|---|---|---|---|---|
| voiceless | ᵏǀ | ᵏǃ | ᵏǁ | ᵏǂ |
| nasal | ᵑǀ | ᵑǃ | ᵑǁ | ᵑǂ |
| glottalized | ǀˀ | ǃˀ | ǁˀ | ǂˀ |
| aspirated | ǀʰ | ǃʰ | ǁʰ | ǂʰ |
| voiced | ᶢǀ | ᶢǃ | ᶢǁ | ᶢǂ |
| aspirated k | ǀᵏʰ | ǃᵏʰ | ǁᵏʰ | ǂᵏʰ |
| velar affricate | ǀkx | ǃkx | ǁkx | ǂkx |
| velar ejective affricate |
ǀkxʼ | ǃkxʼ | ǁkxʼ | ǂkxʼ |
| velar fricative | ǀx | ǃx | ǁx | ǂx |
